Trama
Quando Simon e Rose vengono a Glenoak per incontrare i rispettivi genitori, Annie sospetta che la loro relazione sia seria e proibisce loro di dormire nella stessa stanza di casa sua; Rose obietta, poi acconsente con riluttanza. Nel frattempo, Eric nasconde ad Annie la notizia del divorzio di Mary; Martin diventa il terzo incomodo nella relazione tra Ruthie e Vincent; la madre biologica dei fratelli Davis si oppone al tentativo dei genitori di Cecilia di adottarli; il padre di Martin torna dall'Iraq.