Trama
Simon va nel panico quando la sua ragazza ammette di avere una malattia sessualmente trasmissibile la mattina dopo che hanno dormito insieme. Martin e Mac beccano il fidanzato di Ruthie con un'altra ragazza. Matt, Simon, Lucy e Ruthie sono dispiaciuti per aver raccontato ai loro genitori di Mary, che Annie crede di nuovo incinta.