Trama
La tensione cresce nel matrimonio di Lucy e Kevin mentre lei si allontana emotivamente, trascorre sempre più tempo al cinema e inizia persino ad aprire il suo cuore a un adolescente che lavora lì. Tornato a casa, Annie esorta Kevin a non rinunciare a Lucy, ed Eric non è entusiasta del nuovo soprannome che i suoi figli gemelli gli hanno dato, ma non è niente in confronto al suo scontro con il loro giovanissimo insegnante.