Trama
Le vite di Jason e della squadra sono in pericolo: una missione rischiosa per catturare un obiettivo di primo piano, infatti, potrebbe rivelarsi una trappola. Sia per Clay che per Davis è frustrante avere delle relazioni sentimentali a distanza. Ray ha un incontro riguardo al suo coinvolgimento nella morte accidentale di un ragazzo del luogo che potrebbe influire sulla sua carriera militare.