Trama
1300 circa. Accusato di eresia, il Gran Maestro dei Templari, Jacques de Molay, fa nascondere da un suo fedele soldato la sua spada. Sydney è chiamata a Parigi da un vecchio amico sulla sedia a rotelle (il dottor Jaebert) che ha trovato, in un monastero, un medaglione che spiega l'ubicazione della spada. Indirizzati da alcuni colleghi a Michel Previn, uno studioso dei templari che inizialmente snobba il medaglione perché comune, ma Sydney e Nigel capiscono subito che in realtà lui sa molto più di quanto tu non voglia ammettere. Insieme cercheranno di trovare la spada, nonostante Peter Graham, l'assistente di Jaebert, che durante uno scontro non riesce a estrarre la spada che invece riesci viene estratta da Michel. Intanto Claudia costringe Nigel, ricattandolo per i 50 dollari che lo stesso ha furtivamente preso dalla cassa della scuola, a far compere a Parigi ma fortunatamente Nigel riesce a rivoltare il ricatto di Claudia contro di lei.