Trama
Ralph e Bill sono rapiti dal magnate J. Beck. Costui rivela loro di essere entrato in possesso alcuni anni fa di un altro modello della tuta degli alieni, molto simile a quello che indossa Ralph. Il miliardario ricatta i due poveri malcapitati, costringendoli ad aiutarlo per ottenere indietro il suo costume.