S01E09 — La lotta di Dell

Trama

Dell ha paura che suo nonno e un suo amico vengano picchiati alla casa di riposo dove si trovano. Inoltre affronta Sam dicendogli che lui sa come amare Naomi. Cooper continua la sua relazione clandestina con Charlotte.