Trama
Tutta la servitù di casa Harrington è mobilitata alla ricerca di Ponpon. Tom lo trova nell'incavo di un albero, ma l'animaletto tanto amato da Pollyanna non dà segni di vita e nonostante le cure non è certo che riuscirà a guarire. Zia Polly impietosita, permette alla nipote di tenere la bestiola in casa.