Trama
Ash e amici – con il Team Rocket sempre alle costole – stanno attraversando un bosco popolato da Shroomish, quando decidono di fermarsi per pranzare. Brock ha preparato da mangiare anche per tutti i Pokémon, ma quando Corphish finisce la sua porzione, non soddisfatto, inizia a rubare il cibo a Torchic. I due cominciano a lottare con foga, attaccandosi con Bollaraggio e Braciere. Nel frattempo, il Team Rocket, affamato e senza provviste come suo solito, comincia a rimpinzarsi dei molti frutti che trova nel bosco, ignorando le proteste di un gruppo di Shroomish.