Trama
Mentre Vera è impegnata a vincere una nuova Gara Pokémon, i ragazzi aiutano il loro nuovo amico a mantenere segreta la sua identità affinché possa gareggiare senza essere ostacolato dalla madre, fermamente contraria al fatto che abbia a che fare con i Pokémon. Jessie intanto, iscritta alla gara sotto falso nome, fa un’esibizione grandiosa mettendo in difficoltà Vera e il suo Pokémon. Nel frattempo, la madre del ragazzo viene a sapere della partecipazione del figlio alla Gara Pokémon e si reca immediatamente al campo in cui si tiene la competizione.