Trama
Quando il Darmanitan di Goh sfida Scorbunny a usare una mossa di tipo Fuoco, quest’ultimo ci prova con tutto l’impegno, ma delude le aspettative. Comincia quindi un duro allenamento per imparare a utilizzare Braciere, ma Goh non è dello stesso parere e pensa che Scorbunny dovrebbe concentrarsi sulle mosse che già conosce, il che fa crescere la rabbia e la tristezza del Pokémon. Più tardi, durante uno scontro con il Team Rocket, Goh progetta un modo per permettere a Scorbunny di usare una versione personale di Braciere. L’idea funziona, Scorbunny batte il Team Rocket… e si evolve anche in Raboot!