Trama
I nostri eroi si prendono una piccola pausa dal loro viaggio verso Altoripoli e si fermano in un Centro Pokémon. Lì i ragazzi vedono sul televisore della struttura alcuni video della Pokévisione i quali li attirano molto. Serena ha sempre desiderato crearne uno suo, quindi, senza esitare si reca al banco accettazione dove le danno tutto il necessario per girare il video. Anche Lem viene costretto da Clem a registrare un suo video ma non viene benissimo dato che la sua timidezza li impedisce di parlare.