Trama
Agnès revient de Somalie, promettant d'aider Benoit emprisonné. Elle confronte Ninon et rencontre Malik pour la défense. Rachel soupçonne Raphaël d'avoir fouillé sa chambre. Estelle et Rudy traversent une crise liée à l'affaire Yvon, mais se réconcilient. À l'hôpital, Rudy accueille une patiente laotienne et Nathan retrouve Guillaume, de retour.