Trama
Franck minimise la culpabilité d'Arnaud lors de sa déposition, malgré le manque de regrets de ce dernier. Le docteur Tautavel déclare sa flamme à Mélanie. Ornella, trahie par Vassago, fournit des documents compromettants à Ninon. Céline demande l'aide de Juliette pour sa libération, impliquant Vassago.