Trama
Nathan avoue son méfait à Léo, qui le sermonne sévèrement. Samuel s'emporte contre Ninon pour son refus de porter plainte, éveillant ses soupçons. Frémont poursuit son jeu de séduction avec Lorraine. Franck, sur le départ, découvre les sentiments de Blanche grâce à Charlotte. Mirta, déprimée par son impopularité, reçoit l'aide de Rudy pour améliorer son image.