Trama
Luna gagne l'estime de Nathan, le fils délinquant de Guillaume, en refusant de le dénoncer après un vol. Astrid reconnaît le passé collaborationniste de son père et s'excuse auprès de Rachel. François tente de réunir sa famille, tandis que William confie à Ninon ses craintes concernant une possible opération de la cornée.