Trama
Nathan arrive au Mistral sous la responsabilité de son père, adoptant un comportement d'adolescent difficile pour masquer son angoisse. Guillaume et Frémont enquêtent sur des manuscrits sacrés liés au passé de Rachel. Rudy stresse pour son bac, tandis que François tente de réorganiser les tâches ménagères familiales.