Trama
Frémont, hospitalisé après un malaise cardiaque, affirme connaître l'identité du tueur. Léo, mis à pied, poursuit son enquête et découvre un lien entre l'amant de Khadidja et Frémont. Pendant ce temps, Johanna révèle sa grossesse à sa mère, qui envisage une IVG, tandis que Rudy se sent dépassé par la situation.