Trama
Vincent, contraint de vivre avec Céline, exprime son mécontentement. Ninon refuse cette situation et Charlotte lui offre un refuge. Vincent avoue à Céline s'être marié sous la contrainte, la laissant seule et en larmes pour leur nuit de noces. Pendant ce temps, Roland apprécie le travail de Thomas, mais s'inquiète de sa curiosité excessive.