Trama
Cantando ad alta voce, i Pirati di Roger continuano il loro viaggio. Salgono sull'isola sopra le nuvole e scendono nel mare profondo per raggiungere l'isola sul fondo del mare. Oden decifra i Poignee Griffe su quelle isole per Roger che crede che quelle iscrizioni diranno loro la posizione dell'ultima isola sulla Rotta Maggiore.