S21E1073 — Senza via di fuga! L'Inferno sull'Isola degli Orchi

Trama

Onigashima è ormai avvolta dall'incendio innescato da Orochi e dal Kazenbo: la ciurma di Cappello di Paglia è separata e insieme ai loro alleati cerca una via di fuga. Al quarto piano del castello, Raizo e Jinbe escogitano un piano per spegnere l'incendio: con i suoi poteri il ninja evoca un'enorme quantità d'acqua che aveva preso durante la sua permanenza a Zo, mentre Jinbe con le sue capacità la indirizza a spegnere l'incendio. Intanto sul tetto, Yamato sprona nuovamente Momonosuke a creare nubi per sorreggere Onigashima, in quanto ritiene che Kaido sia ormai al limite e l'isola precipiterà.