Trama
In futuro, i membri della band di Blast e Hachi con sua figlia, Satsuki, si incontrano di nuovo nell'appartamento per i fuochi d'artificio. Tuttavia, Nana non è presente. In passato, Hachi cerca di evitare di rivedere Nobu. Quindi Nana le mente, dicendo che Nobu non vedrà i fuochi d'artificio con il resto dei membri della band dei Blast. Nobu rimane nell'appartamento, mentre gli altri escono e si godono lo spettacolo pirotecnico. Hachi li incontra, non sapendo che Nobu è rimasto nell'appartamento. In futuro, mentre tutti si godono lo spettacolo pirotecnico, Hachi aspetta che Nana torni da lei.