Trama
Deciso a continuare a porre rimedio alle malefatte descritte nella lista al posto di Earl, Randy va dai genitori, cui, una volta, lui e Earl rovinarono un'agognata vacanza a causa di un carico di marijuana. Si rende conto ben presto di essersi dimenticato di avvertirli che il loro figlio maggiore è in coma.