Trama
Mucca e Pollo sono con i genitori ad un supermercato. Qui Pollo inizia subito a cambiare i prezzi degli oggetti, finché si ritrova un prezzo a lui attaccato e alla sorella. Il Rosso, appena li vede, li compra scambiandoli per oggetti in vendita che possono servire a qualcosa. Solo più tardi si rende conto che Mucca e Pollo non servono a niente, così li riporta indietro aggiungendo loro un prezzo, ma sfortunatamente si è per errore attaccato un altro prezzo e viene scambiato per un oggetto in vendita. Alla fine dell'episodio, Mucca e Pollo vengono ritrovati e comprati dai genitori, mentre il Rosso viene comprato come schiavo personale dalla maestra di Mucca e Pollo.