Trama
Claire ha trovato Gabriel. Turbata dalle sue rivelazioni e piena di dubbi, decide finalmente di portare la sua esperienza come ingegnere della sicurezza informatica per aiutarla; senza sapere che gli agenti che da quindici anni seguono Gabriel sono riusciti ad avvicinarsi a Lukas nel suo progetto di ristorazione...