S01E04 — Il drago felice

Trama

Matt, Jessica, Luke e Danny fuggono dalla Midland Circles e si nascondono in un ristorante cinese. Matt e Danny rivelano agli altri due quello che sanno sulla Mano. Stick arriva al ristorante ed esorta i quattro eroi a unirsi per affrontare la Mano, ma Jessica decide di andarsene. Il gruppo viene sorpreso dall'arrivo di Alexandra, che propone di risparmiare loro la vita se Danny si consegnerà spontaneamente alla Mano. Jessica scopre che la famiglia di Raymond è tenuta sotto sorveglianza dalla Mano e decide di tornare al ristorante.