Trama
Malcolm, scopertosi un buon giocatore di pallacanestro, viene cacciato dopo aver detto all'allenatore che i suoi schemi sono troppo prevedibili. Decide, quindi, di provare a smettere di parlare senza riflettere. I risultati sono sorprendenti: le cose con Nicki vanno meglio, sua madre lo punisce meno e gli assegna meno lavori di casa, suo padre inizia a dargli una paghetta settimanale e riottiene il posto in squadra. Alla fine, però, tutto lo stress accumulato gli fa venire un'ulcera, ragion per cui torna a comportarsi come al solito. Nel frattempo Hal si scopre molto portato nella marcia, tanto da ricevere i complimenti dei dilettanti che girano per il quartiere, ma il campione della città lo supera facilmente. Decide quindi di allenarsi con impegno per batterlo ma, a dispetto di tutto, fallisce. Alla fine, però, si rende conto che il suo avversario bara e, dopo averlo rivelato a tutti, si prende la sua rivincita.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Jeff Melman · Sceneggiatura: Neil Thompson, Gary Murphy
Brittany Finamore
Alison
Anche in altri 4 episodi della serie
Kevin Kilner
Vince
Jack McGee
Coach Oleski
Anche in un altro episodio della serie
David Burke
Wheeler
Jessica Hendra
Joy
Edmund L. Shaff
General
David Grant Wright
Officer
Geneviere Anderson
Groupie
Mikki Padilla
Groupie
Reagan Dale Neis
Nikki
Anche in altri 4 episodi della serie
Craig Lamar Traylor
Stevie Kenarban
Anche in altri 58 episodi della serie
Kenneth Mars
Otto Mannkusser
Anche in altri 26 episodi della serie
Emy Coligado
Piama Tananahaakna
Anche in altri 27 episodi della serie
David Anthony Higgins
Craig Feldspar
Anche in altri 38 episodi della serie