Trama
Scortando un testimone della malavita in Gran Bretagna, la vita di Miranda viene salvata all'aeroporto di Palma da Max che era lì per incontrare la sua ragazza. Dopo che il suo superiore gli ha ordinato di tornare a Londra, Miranda decide di restare a Maiorca per trovare l'assassino. Il capo della polizia Inés Villegas la affianca con Max Winter, tre anni a Maiorca come collegamento tedesco. Indagano mentre più membri della stessa banda vengono assassinati.