Trama
Rick convince Thomas a occuparsi di un caso molto remunerativo, un semplice caso di persona scomparsa. Ma la persona disposta a pagare una bella somma altri non è che Michael Doheny, poliziotto di New York che ha i suoi motivi per trovare l'uomo in questione. Doheny è arrivato alle Hawai per rintracciare coloro che sono responsabili dello stupro e dell'omicidio di sua nipote, e chiede aiuto a Thomas per trovare i colpevoli.