Trama
Mentre Mac e Riley sono sotto copertura nella Codex, sperando di fermare l'organizzazione dall'interno, la loro missione viene interrotta quando Russ, Desi e il team della Fenice si muovono per impedire alla Codex di far esplodere un'arma di distruzione di massa, con Mac e Riley presi nel mirino. Inoltre, il team scopre il vero motivo per cui Russ ha acquistato la Fenice.