Trama
Margot avverte Lupin che il geniale professor Popp, suo amico, ha inventato un robot in grado di produrre dei diamanti. Il robot viene però rubato, insieme al professore, dal gangster Gabot, la sua donna Baby ed al complice Joe. I tre non riescono a far uscire dal robot dei diamanti, ma solo acqua. Riuscirà la banda a ripristinare il robot?