Trama
Dopo le ultime peripezie, il gruppo riesce finalmente ad arrivare a Fort Henry. Alice e Cora sono molto felici di rivedere il loro padre, il colonnello Munro, sono meno contenti Occhio di Falco e Uncas, trattati come selvaggi nonostante tutto quello che hanno fatto: le differenze tra i due mondi, i bianchi e gli indiani, sono sempre grandi. Inoltre, il colonnello non approva la relazione tra Uncas e Cora. Così, i tre guerrieri decidono di lasciare il forte e ritornare alla loro vita di sempre, almeno momentaneamente.