Trama
Grazie all'appoggio del fratello Arno, Jobst Huber riesce a rapinare centotrentamila marchi a una banca, poi a fuggire in motocicletta e a far perdere le proprie tracce. Si ferma in un villaggio di campagna, prima per chiamare la moglie Michaela e il fratello Arno, poi per bere una birra. Nel frattempo si sta diffondendo la notizia della rapina in banca.