Trama
La casa delle vacanze è in vendita, ma Belly, Jeremiah e Conrad non se ne staccheranno così facilmente. Mentre Conrad elabora un piano segreto, Belly e Jeremiah tentano una strada più diretta. Ma per Belly, tornare a Cousins con i fratelli Fisher, significa non poter sfuggire ai ricordi dolorosi dell'anno precedente.