Trama
Après ce qui est arrivé, Camille se sent coupable. Elle cherche du réconfort auprès de Ronan, mais celui-ci ne se montre pas des plus compatissants. Big Ben, l’un des trafiquants qui a échappé à la tuerie du centre-ville, souhaite collaborer avec la police pour lui permettre d’identifier le tueur et de saisir une importante quantité de cocaïne. Marco est chargé de l’interroger sous l’œil attentif de Berg.