Trama
Malgré la mise en garde formelle de son contrôleur, Jean-François a accepté le poste de maire suppléant. Alors que Chamberland est convaincu que Jean-François augmente le risque d’être reconnu publiquement, ce dernier fait du déni en s’imaginant qu’il suffira de résister aux prises de photos et demandes d’entrevues pour garder son anonymat. Mais Marcil, son opposant officiel à la ville, utilise les journaux pour mettre en doute sa nomination.