Trama
L'episodio comincia con l'indagine sull'omicidio dell'agente penitenziario Charlie Tyner, che viene ritrovato morto nelle case popolari di Hackney. Ben presto si scopre che non si tratta di un agente pulito del servizio penitenziario di sua Maestà, come si credeva inizialmente. Charlie Tyner è corrotto e si è approfittato della sua posizione in carcere in molti modi.