Trama
Dopo che un testimone protetto viene ucciso in un ristorante, Goren ed Eames si ritrovano sulle tracce di un trio di giovani mafiosi. Alla fine capiscono che la chiave è un giovane di nome Chops, ma non riescono a trovare nessuno disposto a denunciarlo. Goren cerca l'aiuto di un donatore amante dei fichi che sta morendo di cancro per intrappolare Chops.