Trama
Alain perde il duello con il suo comandante, ed Oscar riesce a convincere il generale dell'esercito a far scaginare il soldato incriminato. Alain è assente dalla caserma da giorni e per portargli la paga Oscar va a casa sua. Qui scopre che il giovane soldato piange la morte della sorella Diane, impiccatasi per essere stata respinta dall'uomo che amava, il giorno prima delle nozze.