Trama
Dopo aver lasciato la città dei robot, Kyashan incontra il primo essere umano dei suoi viaggi, un uomo chiamato Akos. Dopo aver saputo che la comunità dei robot non esiste più, Akos comincia a seguire Kyashan. Akos spiega a Kyashan le fragilità degli esseri umani. Più tardi, Kyashan incontra nuovamente Friender, che vuole vendicarsi di lui per aver ucciso i suoi proprietari. Dopo essere stato ferito dal cane robotico, Kyashan decide di dare la sua vita a Friender, ma quest'ultimo gliela risparmia e si unisce a lui nei suoi viaggi. Akos decide di lasciare Kyashan e Friender, morendo poco dopo per malattia.