Trama
Tony e Doug vengono catturati dalla Gestapo a Cherbourg, due giorni prima dello sbarco in Normandia. Il Maggiore Hoffman è impaziente e vorrebbe interrogarli subito, ma ha l'ordine di assecondare il Dottor Kleinemann, che invece vuole sottoporre Doug a uno speciale lavaggio del cervello. Tony viene lasciato fuggire e seguito, nella speranza che riesca a raggiungere gli uomini della resistenza. Doug invece è trattenuto in infermeria, dove il Dottor Kleinemann lo convince, con l'aiuto di droghe e di registrazioni, di essere Heinrich Krieger, un ufficiale delle SS. Il diabolico medico si spinge ancora oltre e Doug si convince di dovere uccidere Tony Newman, il suo peggiore nemico...