Trama
Durante un furto nel laboratorio di Cyrus Bortel Il Team Possible si scontra con Drakken e i suoi uomini, come risultato della battaglia un chip per il controllo emozionale resta attaccato addosso a Shego e a Kim; a causa di un errore di Ron, che prende il comando del dispositivo al posto del Kimmunicator, i due chip vengono attivati causando il passaggio in contemporanea delle ragazze per una serie di emozioni programmate (Rabbia, gioia, disperazione e amore) cosa che causa diversi problemi a Ron e Drakken, vittime dei sentimenti delle due che si ritrovano pazzamente innamorate dei compagni. A seguito di svariate gag e fraintendimenti (dopo che Drakken aveva sovraccaricato il congegno di controllo lasciando le due ragazze in uno stato di eccesso di rabbia prendendo così Ron e Drakken di mira) il chip di Kim va in tilt e la ragazza torna alla normalità.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Steve Loter · Sceneggiatura: Brian Swenlin
Jean Smart
Dr. Ann Possible
Anche in altri 41 episodi della serie
Nicole Sullivan
Shego
Anche in altri 44 episodi della serie
Enrico Colantoni
Dr. Cyrus Bortel
Anche in un altro episodio della serie
Raven-Symoné
Monique
Anche in altri 26 episodi della serie
Patrick Warburton
Steve Barkin
Anche in altri 36 episodi della serie
Shaun Fleming
Tim Possible / Jim Possible
Anche in altri 32 episodi della serie
Kirsten Storms
Bonnie Rockwaller
Anche in altri 39 episodi della serie
Gary Cole
Dr. James Possible
Anche in altri 44 episodi della serie
John DiMaggio
Dr. Drakken / Carnie
Anche in altri 52 episodi della serie