Trama
Kim e Ron viaggiano fino in Florida per una vacanza assieme alla famiglia di lei; qui la ragazza ha diversi problemi di comunicazione con l'iperprotettiva nonna Nana e casualmente scopre un piano ordito da Drakken per controllare le menti dei teenager tramite gli MP3; sfortunatamente per lui sbaglia la sintonizzazione della frequenza e si connette con gli apparecchi acustici degli anziani e si trova così a capo di un esercito di vecchietti. In questo modo egli riesce a mettere Kim contro sua nonna, facendo in modo che la ragazza scopra del passato avventuroso dell'anziana e degli allenamenti militari da lei svolti in gioventù, Kim riesce comunque a liberare le menti dei vecchietti dall'influenza di Drakken, e dunque nonna e nipote affrontano e sconfiggono assieme il nemico.