Trama
Aoi, in seguito al suo grande concerto, sembra trovarsi in netto vantaggio sulla rivale, ma nel frattempo continua la tournée di Kilari, ed il suo punteggio aumenta vertiginosamente man mano che si sposta verso sud. Aoi, preoccupata, decide di assistere personalmente ad un suo spettacolo. Arriva finalmente il giorno decisivo della consegna della corona. Il duello finale viene trasmesso in diretta su tutti gli schermi: Kilari si esibisce con la sua "Balalaika", invece Aoi canta "La speranza del cuore". Al termine delle esibizioni viene mostrato il punteggio definitivo: per il quarto anno, Aoi conferma il suo titolo di regina di diamanti. Hiroto e Seiji sono preoccupati per la reazione di Kilari, però, con grande sorpresa di tutti, Kilari è più contenta che mai, nonostante il risultato: la rivoluzione è appena incominciata.