Trama
Hiroto, per un impegno di lavoro, andrà alle Hawaii per tre giorni, ed i suoi fratelli rimarranno soli. Kilari e Seiji, allora, si trovano a casa di Hiroto. Il fratellino di quest'ultimo, di nome Kota, diventa presto molto amico di Na-San, e vorrebbe tenerlo con sé per sempre. Kilari, essendo affezionatissima al suo piccolo animaletto, acconsente solo in parte, concedendo a Kota la possibilità di custodirlo per tre giorni.