S01E18 — Che bellezza essere donna. Signorsì! / Voglio vincere il primo premio. Signorsì!

Trama

Keroro vuole andare al mare, ma Aki non accetta che i suoi figli vadano in vacanza da soli in compagnia di alieni. Kururu adopera allora la Super Pistola per l’Accelerazione su Natsumi, che cresce improvvisamente. Ma la pistola ha un effetto collaterale, e Natsumi comincia a parlare in rima. Keroro rivela il vero motivo per cui ha deciso di venire al mare: far partecipare Natsumi ad un concorso, il cui primo premio è un rarissimo modellino di robot. Natsumi e Koyuki partecipano al concorso con l’intenzione di regalare il Robot a Saburo, ma le loro battute non fanno ridere nessuno, soprattutto per colpa di Keroro. Il primo posto andrà proprio al sergente e ad Angol-Mois, ma viene alla luce la dura realtà: il primo premio è un frigorifero! Il modellino viene vinto dalla coppia come seconda classificata, e cioè la coppia di Natsumi e Koyuki. [6]