Trama
Seguendo gli indizi, le ragazze progettano una gita Padre-Figlia che le porti all'ultima fermata della nonna prima che fosse maledetta, e preparano un piatto Fuori-Strada per scoprire l'indizio successivo nella loro missione di salvataggio. Tornate a Saffron Falls, Jake cerca di portare il suo chiosco ambulante all'imminente Festival del Pluot.