Trama
Quando Nicholas, il figlio di Sydney, viene rapito dai terroristi, Jarod unisce le sue forze con Sydney e Miss Parker per ritrovare il ragazzo e altri tre insegnanti che con lui sono tenuti in ostaggio sugli Appalachi. Mr. Lyle inaspettatamente si oppone alla ricerca dei rapiti, cercando di approfittare della situazione per intrappolare Jarod. Nel frattempo, Mr. Parker si fidanza con Brigitte...