Trama
Mark e suo nonno possono finalmente parlarsi. Dopo il colloquio, David Evans, come nelle sue intenzioni, chiede a Nelly di tornare con la Inazuma, per sostenere i suoi amici, ora bisognosi del suo aiuto per dare il massimo. Nonostante un po' di diffidenza iniziale, Mark, ora conscio delle sue motivazioni, e quindi il resto della squadra, la riaccolgono come loro manager. Nuovamente uniti, inizia l'allenamento del Giappone per la finale contro il Cotarl. Mark scopre la forza del suo diretto rivale Héctor Helio.