Trama
Uno spallone svizzero viene ucciso nei bagni dell'aeroporto di Fiumicino e viene rinvenuta accanto a lui una valigetta piena di denaro. Il capitano Traversari e la sua squadra decidono di indagare sul traffico di denaro sporco. Giulio scopre un complesso sistema di riciclaggio che coinvolge anche alcune aziende italiane, tra le quali anche la società del marito della donna con cui Giulio ha una relazione, diventata responsabile legale della società dopo un grave attentato subito dal marito. Il capitano rivela al colonnello Fioravanti la verità sui suoi rapporti con la donna e gli chiede di essere sollevato dall'incarico. Il colonnello declina la richiesta, ordinando di proseguire le indagini, facendo pedinare una donna, anche lei è al servizio dell'organizzazione. Giulio e la sua squadra intuiscono che una banca di Lugano fornisce la copertura legale all'attività di riciclaggio.